Her career never quite matched up to its promise. 她的事业从来都没有预期的那样好。
The other stories don't quite match up to the high standard of the first. 其他的报道都达不到第一篇报道那么高的水平。
This uses Grails data binding& as long as the parameter names match up to the property names of the class, Grails will set them for you. 这用到Grails数据绑定&只要参数名与该类的属性名匹配,Grails将替您设置它们。
The list of processes should match up line-for-line to any servers running in your disaster recovery site. 进程列表应该与灾难恢复站点上运行的服务器一致。
The begin, read, end, and error methods match up to the same events in Tomcat. end和error方法都与Tomcat中相同的事件匹配。
It simply checks if the name and password match up to the database. 它只是检查名称和密码是否与数据库匹配。
Remember that for relationships between tables to work, the primary-key field on the one side of the relationship must match up to the foreign-key field on the many side of the relationship. 切记,对于要工作的表之间的关系而言,关系的一的方面的主键字段一定要与关系的多的方面的外键字段相匹配。
The atomic type that the variable type should match up to 变量类型应该匹配的原子类型
The most popular answer was that the people they meet online do not match up to a previous lover. 大部分的常见答案是他们在网上遇到的人都比不上他们的前任。
The route should match up to when a driver would normally want to stop, use the restroom, have a bite to eat or grab a coffee, Musk said. 穆斯克说,这条路线应当符合驾驶者正常的需求,比如考虑到他们可能中途停下车休息、去洗手间、吃点东西或喝杯咖啡。
How does your experience match up to Stevens'advice? 你的亲身经历跟Stevens的建议吻合么?
Margaret was painfully aware that her own background did not match up to those of the people with whom she was now mixing. 玛格丽特痛苦地感觉到,自己的社会地位不能同自己要好的同学地位相比。
The trip failed to match up to her expectations. 这次旅行令她很失望。
The film didn't match up to my expectations. 这影片没有我想的那麽好。
No one can match up to Johnson in efficiency and vigour. 在效率和干劲方面没有人比得上约翰逊。
No one can match up to Comrade Li in study. 在学习上没有人能比得上李同志。
However, the reality often doesn't match up to the fantasy. 不过往往现实也许和幻想不同。
In the modern world, nothing can match up to the computers in efficiency. 在现代世界上,在效率方面什么也比不上计算机。
His performance did not match up to the glowing account we had received of him. 他的演出完全不像我们所听到的那样了不起。
From these editions, the method of "content analysis" is used at related fraction unit, especially on design rationale and match up to competence indicators. 从这三个版本里提出与分数相关的单元进行内容分析,特别著重各版本的设计理念、与能力指标之符合度。
Together, they read the genetic code and match it up to amino acids ( see diagram). 他们通读遗传密码并将其与氨基酸联系在一起(请看图)。
The developmental course of Compaq introduces us a problem that in company management structure the managemental ability of company leaders fails to match up to the correlated environments, namely, one of cognitive behavior. 从康柏公司的发展历程引出关于公司治理结构中领导者的管理能力与环境不对称的问题,即认知行为问题。
Supporter spokesperson's nationalities match up to their city of birth. 支持者代言人的国籍和他们出生的城市匹配。
We had to match up to Tony's ( Pulis) team and make sure we passed and moved when we had the opportunity. 我们必须得对付得了普利斯的球队,并且一旦有机会就要跑动、传中。
Can the boy match up to his father's hopes for him? 这个男孩能满足他父亲对他的希望吗?
I wouldn't use them as an assault force though, as thier armor cannot match up to other early game units. 我不建议你用他们进攻,因为它们的装甲比起同级单位太弱了。
This country's manpower resources did not match up to her programmes. 这个国家的人力资源跟不上其发展规划的需要。
Can you match up to the situation? 你能对付得了这种局面吗?
Furthermore, the degradation rate of the surgical suture line of chitosan must match up to the cicatrization speed of wound. 认为在制备手术缝合线之前有必要对壳聚糖进行预处理,此外缝合线降解的速度应与伤口愈合的速度相互匹配。
As the foundation of elementary education, the development of higher teacher education must match up to the development of elementary education. 高师教育作为基础教育的基础,意味着高师教育发展必须与基础教育发展相匹配。